Exxon announced Wednesday that a third new member has been appointed to the company’s board, following a week of vote counting after the company was caught by surprise by a shareholder insurrection last week led by activist investor Engine No. 1. The new board member, Alexander “Andy”...